jueves, 19 de diciembre de 2013

¿BESPOKE, MADE TO MEASURE O READY-TO-WEAR?







Hoy quiero hablaros de las diferencias que existen entre el "bespoke", el "made to measure" y los que pretenden pertenecer a cualquiera de ellas con un traje “ready-to-wear” de confección en serie.

El término "bespoke o sastrería" se deriva de verbo to bespeak o "hablar de algo". Específicamente, significa "dar un encargo a realizar". 

La sastrería es un arte que consiste en la creación de prendas de vestir masculinas personalizadas de forma artesanal, diseñadas, cortadas y cosidas a mano sobre el tejido, de acuerdo con las medidas y preferencias de cada cliente, con un patrón de papel único.





En las sastrerías de Londres, un traje es estudiado y confeccionado con un mínimo de 50 horas de trabajo artesano excelso, según la norma de los miembros de la Savile Row Bespoke Association, unión gremial que agrupa a los grandes y de la que son miembros tanto el bicentenario Henry Poole como ese joven talento llamado Ozwand Boateng.



Un traje bespoke tiene una infinidad de ventajas: servicio personalizado según el gusto, estilo y elección del cliente, es 100% artesanal, está perfectamente adaptado al cuerpo del cliente, asesoramiento cualificado y su durabilidad  es notablemente superior a la de cualquier traje fabricado industrialmente. Y quizás una gran desventaja: el precio.



Las cuatro reglas fundamentales que se deben reunir para lograr la perfección y la excelencia en la sastrería son:

  1. Excelente tejido.
  2. Exquisito corte.
  3. Perfecto entalle.
  4. Óptima costura. 


"Made to measure" o "hecho a medida" (MTM) es el concepto más cercano al pensamiento y cultura sartorial, dentro del amplio contexto de los "ready to wear o listos para usar".


Generalmente se confecciona el traje en la misma fábrica, solo que de manera individual. En lugar de hacer un lote, las medidas específicas son introducidas en un ordenador principal y se corta el traje, fiel a las dimensiones personales del cliente: pecho, cintura, cadera, longitud de la manga, bajo del pantalón y perímetro de cuello a partir de un patrón base.


A diferencia de la sastrería, que tradicionalmente implica sólo costura a mano, los MTM utilizan la costura a máquina y a mano, requieren un menor número horas y de accesorios, lo que resulta en un menor tiempo de espera y un menor precio sin olvidar la excelencia. 


Podemos decir que se trata de trajes semi-artesanales, pues incluyen procesos artesanales y otros, mecanizados. 

Un traje "made to measure" tiene prácticamente las mismas ventajas que un bespoke, a excepción de su total artesanía, pero además, su relación calidad/precio es excelente.





"Ready to wear" o "listo para usar" (RTW). También llamado "off the rack". Se refiere al corte, fabricación y confección del traje en serie, con medidas y drops establecidos de forma generalizada. 


Todo se encuentra mecanizado y el toque manual apenas existe.



Fue iniciado por los italianos en la década de 1950, que segmentaron la forma (drop) del traje masculino en diferentes tamaños para la producción en masa. 


Process of a custom suit

La gran mayoría de los trajes del mundo ahora se hacen de esta manera.



La ventaja del "ready to wear" es, básicamente, su menor precio y su gran variedad.






Con un ejemplo podremos clarificar más aún las diferencias entre los tres conceptos:

"Made to measure es la personalización de una casa que se va a construir o que se está construyendo en una nueva urbanización de lujo con la ayuda del promotor o el constructor. 
Bespoke es hacerse uno mismo la casa entera como uno desea, en su propia tierra y con la ayuda de un arquitecto y un contratista. 
Ready to wear es comprar una casa de una promoción ya construida y finalizada en un barrio de la ciudad, tal y como la pensó el arquitecto que la diseñó, sin posibilidad de hacer cambio alguno".

Un gran traje realizado por un maestro sartorial cuesta más de 3.000 euros, uno a medida en torno a los 1.000 euros y el "ready to wear" unos 300 euros, incluso menos. Por esta razón estrictamente económica, más del 90% de los trajes que hoy se venden en el mundo son producidos en serie. 

Preguntarse si merece la pena gastar diez veces más, en el caso del bespoke o tres veces más, en el caso del made to measure, dependerá tanto de lo mucho que se valore la marca del traje como de la calidad de los materiales utilizados y la confección del traje, para que siente impecable.

Sin embargo, un reducto de poderosos y elegantes caballeros permanece inalterable frente al prêt-à-porter sostiene con sus encargos la haute couture internacional masculina. En Italia e Inglaterra, mecas de la alta sastrería, muchos varones locales siguen confiando aún su vestimenta al sastre.


Algunas firmas internacionales que representan esta excelencia son las sartorias italianas como Brioni, Kiton, Corneliani o Canali y las bespokes británicas de Savile Row como la pionera Henry Poole fundada en 1.806 o la prestigiosa Anderson & Sheppard, en 1906.

A veces, los cavaliere italianos prefieren la impecable factura inglesa, con sus chaquetas perfectamente armadas, sus dogmas sobre el estilo y su legendaria pañería. Por otra parte, muchos gentlemen británicos aprecian el 'aire' y la libertad de movimientos que proporciona un traje a medida italiano, o la calidad de las modernas y finísimas lanas fabricadas en Italia en los últimos años. 

Los asiduos de grandes sastrerías como Kiton o Brioni, en Italia, o Henry Poole, Huntsman o Anderson & Sheppard en Londres, suelen ser hombres de fama universal: actores de cine, millonarios, reyes y príncipes, estrellas del rock o ejecutivos de éxito. Pagan cara la seguridad de llevar el atuendo perfecto y único, y permiten gustosos que sus sastrerías exhiban sus nombres en su lista de clientes. 

El Bespoke es un proceso fascinante y maravilloso, pero también puede llegar a ser frustrante: pocos sastres son capaces de confeccionar un traje excelente y pocos clientes son capaces de gastar esas sumas de dinero. 

Pero tal es la influencia de los trajes exclusivos que algunas marcas de lujo, como es el caso de Ottavio Nuccio, ofrecen servicios de MTM: el cliente elige el diseño, se le toman medidas y sólo tiene que esperar unas semanas para tener un traje que se adapte perfectamente a su cuerpo y a su estilo. Por ello, la principal característica de los trajes de Ottavio Nuccio es siempre la búsqueda de la excelencia, tanto en los tejidos utilizados como su ajuste o entalle personalizado de sus modelos, sin olvidarse de un asesoramiento personal respaldado por una formación continua reconocida en el mundo sartorial.

Al final, la elección entre el bespoke, MTM y RTW significa decidir cuánto te importa la forma, la calidad y el estilo, así como el precio.




Artículo escrito por Alberto Mestre en el blog:" Trajes de Novio CMoyano".




   

miércoles, 18 de diciembre de 2013

BODAS ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO





Los matrimonios entre personas del mismo sexo en España son legales desde el 3 de julio de 2005.

El presidente del gobierno, Rodríguez Zapatero, el día 30 de junio de 2005 aprobó la ley que modifica el código civil y permite los enlaces entre personas del mismo sexo y, como consecuencia de esto, otros derechos como la adopción conjunta, herencia y pensión.

Unas 4.500 parejas del mismo sexo se casaron en España durante el primer año de vigencia de la ley. 




Los primeros españoles gays que se dieron el "si, quiero" fueron Emilio Menéndez y Carlos Baturín el 11 de julio de 2005, en el municipio de Tres Cantos (Madrid) y ante una gran expectación de medios de comunicación, tras treinta años de relación.
Las bodas entre hombres triplican las de lesbianas
El 22 de julio de 2005 el juez Jorge Vergara, titular del Registro Civil de Mollet del Vallés (Barcelona), unió en matrimonio, por primera vez en España, a una pareja de mujeres: Verónica, ciudadana española y Tani, con nacionalidad argentina.



El primer matrimonio gay al que vistió Ottavio Nuccio fue el celebrado entre Jorge Finoia y Gustavo Vázquez en 2006, hace ya siete años.

Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), hasta finales de 2011 se celebraron 23.523 enlaces entre personas del mismo sexo: 1.275 en 2005, 4.574 en 2006, 3.250 en 2007,3.549 en 2008, 3.412 en 2009, 3.583 en 2010 y 3.880 en 2011. (ver gráfico )

Por comunidades autónomas, las que celebran más matrimonios entre personas del mismo sexo son: Cataluña, con aproximadamente el 3,24% del total de uniones en la comunidad; Madrid, con el 2,77%; Andalucía, con el 1,35%; Comunidad Valenciana, con el 2,34%; y Canarias, con el 3,70%.





AñoMatrimonios entre varonesMatrimonios entre mujeresTotal
Matrimonios gays
Total matrimonios % matrimonios entre personas del mismo sexo
2005 (desde julio)
923
352
1.275
120.728
1,06
2006
3.190
1.384
4.574
211.818
2,16
2007
2.180
1.070
3.250
203.697
1,60
2008
2.299
1.250
3.549
196.613
1,81
2009
2.212
1.200
3.412
175.952
1,94
2010
2.216
1.367
3.583
170.815
2,10
2011
2.293
1.587
3.880
163.085
2,38






En el año 2012 se han celebrado cerca de 4.000 bodas gays en España, que equivalen al 2,3% del total de bodas celebradas en España. ONGala, con sus colecciones, abarca todas las posibilidades, estilos, ambientes y personalidades. 
Ottavio Nuccio Gala, se enorgullece de haber contribuido con un 25% de la venta en trajes de novio para estas ceremonias. ¡FELICIDADES A TOD@S!



     
 


Artículo escrito por Alberto Mestre en el blog:" Trajes de Novio CMoyano".




        








martes, 17 de diciembre de 2013

EL CHAQUÉ: ELEGANCIA DIURNA




El chaqué o "morning dress" surge en Inglaterra durante el siglo XIX, cuando la caballería de la corte británica lo utilizaba como uniforme oficial. Debido a que la chaqueta estaba provista de una abertura en la parte posterior, era cómodo e idóneo para montar en la silla. Más tarde, fue usado por los caballeros ingleses en las cacerías a caballo y se convirtió en uno de los más elegantes modelos para hombres e incluso utilizado durante las ceremonias o actos oficiales. Se compone de tres piezas: levita, chaleco y pantalón.

Traje de novio Chaqué 100 ONGala

Hoy en día es de uso exclusivo para las bodas en la mañana, que se celebran en la iglesia por familias con un alto nivel medio de vida y gustos tradicionales.

Algunas familias de clase media y "nuevos ricos", a menudo improvisan una boda vestidos con chaqué, sin conocer la cultura de la elegancia y el gusto sartorial. La mayoría de estas personas tampoco conocen el código de vestir y sin ningún tipo de escrúpulos, alquilan un chaqué, usado  y desgastado, y ... " ¡Vivan los novios! ".
Traje de novio Chaqué negro 906



Posiblemente pienses que nadie lo nota, pero estás equivocados, porque se aprecia de inmediato cuando alguien se hace pasar por lo que en realidad no es, y muestra el efecto contrario: un " quiero y no puedo ". 

La elegancia es algo que se siente y por esta razón , si la respetas, es mejor y más digno comprar un traje, aunque sea barato y al menos será tuyo y podrás usarlo nuevamente.
Traje de novio Chaqué negro 913
Es recomendable no imitar estos comportamientos ni vestir un chaqué a toda costa. Se trata de un día especial, único e inolvidable, y no deberíamos iniciar nuestra nueva vida de casado con un traje alquilado. Las fotos permanecerán para siempre, y cuando nos veamos de nuevo, con el transcurso de los años, nos arrepentiremos de no haber vestido un traje nuestro. Al final, la diferencia entre la compra y el alquiler no va a cambiar nuestra vida, si pensamos en lo que supone en el cómputo total de los gastos de una boda.

Paradójicamente, este comportamiento no ocurre a la hora de elegir el vestido de la novia. Por supuesto, se asume su compra, puesto que debe ser algo especial y utilizado sólo para ese día. ¿Por qué la novia, sí y el novio, no? ¿No son cada uno el 50% de los participantes de la boda? Piénsalo.

Traje de novio Chaqué 103 ONGala
Si, finalmente eliges el clásico y formal chaqué, debes tener en cuenta que también tus familiares y amigos cercanos están sujetos al mismo código de vestimenta, es decir, que deberán vestir igual. 

En este caso concreto, el alquiler del traje para los invitados está justificado, dado que no son los protagonistas, a pesar de que no es una mala idea tener un buen chaqué en el armario, así como un esmoquin para las ocasiones especiales nocturnas, ya que su compra estará amortizada en los tres primeras  ocasiones en las que lo uses.




Si, por el contrario, eliges un modelo monocolor redingote, los invitados y la familia son libres de usar un chaqué o un traje de calle.
La elección del tejido es esencial, porque sólo a través del tacto se puede sentir la calidad de un traje, y el toque debe ser ligero y sedoso. Para sentirse cómodo, lo aconsejable es:

Para el otoño - Bodas de invierno: un tejido con peso no superior a 380 g/m2 y un mínimo de 280 g/m2.
Para la primavera - Bodas de verano: una lana fría o tejido similar, debido a su ligereza: 280 gr/m2 , peso adecuado también para cualquier estación del año.
Traje de novio Chaqué negro 896
Es muy importante prestar atención a este detalle, ya que una mala elección puede arruinar ese día lleno de felicidad.


El color por excelencia para el chaqué clásico es el negro, pero el azul o el gris oscuro son aconsejables. 

Sin embargo, hay que tener en cuenta que el estilo clásico no debe excederse en colorines por tratar de ir a la moda, ya que el chaqué fue creado como un modelo clásico y no necesita ser reinventado, se necesita sólo un toque de color.

En el caso del  traje redingote monocromático, los colores pueden ser el negro, azul, gris oscuro, medio o claro, Fil-a-Fil, patrón de "herringbone", rayas finas o diplomáticas de 10 mm y no demasiado pronunciadas.
El chaleco es muy importante para la ceremonia, ya que admite llevar una chaqueta abierta y permite moverse con más comodidad. Ottavio Nuccio te ofrece una completísima gama de modelos y colores.



Hay varias opciones: el diplomático, es decir, de una fila abotonada, de color negro con perfiles blancos y terminado en pico en la cintura.
Si quieres un toque de color, sin exceder las reglas, puedes usar uno cruzado, con solapa chal en gris perla o blanco nacarado, ambos colores son adecuados para la boda.
Chaleco de lana celeste


Si quieres añadir un toque de color escocés, se puede jugar con el rojo, el verde hierba, violeta, azul o beige.


O un tono veraniego y juvenil, puedes vestir uno en colores pasteles, jugando con la corbata de tartán. 






Si quieres un toque de nobleza, puedes utilizar un jacquard barroco de pura seda.

Otra elegante combinación es la "británica", formada por chaqueta negra, chaleco y pantalones "pata de gallo", blanco / negro o también un "Príncipe de Gales".




Un detalle muy importante que debe tenerse en cuenta es la ubicación y la hora de la ceremonia y la recepción. Si después de la ceremonia, el banquete continúa durante la noche es aconsejable cambiar el traje y llevar algo más apropiado para la noche, como un traje oscuro o smoking con fajín y pajarita. Vestir chaque durante la noche es absolutamente incorrecto.




En siguientes artículos hablaremos de los complementos para el chaqué: camisa, corbata, tirantes, zapatos, sombrero, bastón y guantes.




Artículo escrito por Alberto Mestre en el blog:" Trajes de Novio CMoyano".







    


lunes, 16 de diciembre de 2013

BODAS ALTERNATIVAS: ORIGINALIDAD FRENTE A TRADICIÓN





En nuestro país, históricamente conservador y donde se respetan mucho las tradiciones, las bodas suelen ser eventos algo rígidos y protocolarios.

No obstante y con el auge de las bodas civiles, los novios optan por una idea de ceremonia alternativa, original, de acuerdo con su estilo de vida y gustos personales. Ver a una novia vestida de un color diferente al blanco o marfil, o a un novio sin un traje negro formal puede ser motivo suficiente para que una boda se considere distinta o alternativa.
Cómo elegir el traje de novio

La boda es un evento único, muy especial en la vida de una persona y por ello lo más importante es que la pareja se sienta a gusto para poder disfrutar del día más hermoso de su vida, lo que no implica que caigan en lo grotesco, ridículo o “friki”.

Las parejas modernas rechazan, cada vez más, la formalidad de una celebración de  boda estándar. Se casan al aire libre, llevan trajes de boda diferentes, vestidos de novia cortos y trajes de novio no convencionales, y recepciones más íntimas. Su objetivo: utilizar su boda para indicar que su modo de vida y forma de verla son diferentes y se plantean otros caminos, otras opciones, igualmente satisfactorias.


Las bodas vintage son un concepto de ceremonias nostálgicas, que se caracterizan por ser una mezcla entre retro y chic. Buscan recuperar la estética de principios del siglo pasado y para ello, conjugan trajes y detalles de la época junto con otros más modernos. Los tonos pastel le dan un aire romántico al ambiente y combinados con un bello atardecer, crean una atmósfera que harán de la boda algo especial y única.


 


Las bodas boho chic son una variante de las bodas vintage, una mezcla hippie, étnica y country. Son bodas muy naturales con elementos decorativos de colores llamativos y alegres. La fusión con la naturaleza es indispensable de ahí que suelan celebrarse al aire libre, tanto en la playa como en el campo.  La novia viste diademas de tul y perlas o coronas de flores naturales, vestidos de gasas y encajes, muy suaves y vaporosos. El novio, de traje sartorial o incluso chaqué, pero con permiso para no llevar corbata o quitarse la chaqueta.

  La rockera Boda de Kate Moss y James Hince en Southrop.Summer parties by ONGala


    




Las bodas steampunk son alternativamente elegantes y divertidas, conjugan fantasía y ciencia ficción  y se ambientan en la era victoriana británica, una época que destacó por la revolución industrial y del ferrocarril de vapor (“steam”, en inglés). Las novias visten corsé, encajes, tocados, sombreros... Los novios, chisteras, levitas, chalecos, pantalones bombachos…


  

  

Las bodas Fantasy son ceremonias privadas con valor simbólico y estética fantástica, con efectos cinematográficos o recreaciones de cuentos de hadas. Erase una vez.... es una buena forma de empezar una nueva vida en común. Hadas, bellas durmientes, cenicientas, príncipes, etc. son los papeles que desempeñan los novios.




   
  

La bodas temáticas  suelen estar ambientadas en una época o lugar, en cuyo caso, los trajes y la propia ceremonia serán lo más fieles posibles a las costumbres y usos del lugar o época elegidos. También se inspiran en temáticas más específicas, como por ejemplo bodas“ de cine” (emulando una película o a ciertos actores), bodas regionales o también imitar el estilo de alguna tribu urbana o seguir una tendencia musical.

  

   

 


  





 Artículo escrito por Alberto Mestre en el blog:" Trajes de Novio CMoyano".